Tarım ve gıda fiyatlarındaki değişmelerin hanehalkı ve üreticilere yansıması: sosyal hesaplar matrisi çerçevesinde alternatif maliye politikaları

Tarım ve gıda fiyatlarındaki artışlar, hanehalkını özellikle de işsizleri olumsuz şekillerdeetkilemektedir. Bu çalışma, tarım fiyatlarının farklı toplum kesimlerine etkisini Mikro SosyalHesaplar Matrisi (SHM) çerçevesinde çeşitli iktisadi ve mali senaryolar eşliğinde inceleyerek,fiyat şoklarına karşı alternatif maliye politika önerilerini karşılaştırmaktadır. Çalışmadaöngörülen politika senaryolarının sonuçlarını hesaplayabilmek için Fiyat Çarpan Analizikullanılmaktadır. Bu analiz kapsamında tarım ve gıda fiyatlarında ortaya çıkabilecek bir dışsalşokun mal piyasalarına, işgücü piyasalarına ve hanehalklarına etkileri eş anlı olarak takipedilebilmektedir. Sonuç olarak tarım ve gıda fiyat şoklarının en fazla küçük üretici vehanehalkının en yoksul kesimlerini etkilediği görülmüş, ortaya çıkan olumsuz etkileri telafiedebilmek maksadıyla tarımsal girdi destekleri yerine hanehalkının doğrudan yararlandığı çıktıve gelir desteklerinin daha yararlı olduğu hesaplanmıştır. Fiyat şoklarından kaynaklananolumsuzlukların üreticilere verilen desteklerle ortadan kalkmadığı ve hatta artan fiyatlardanüreticilerin yararlanamadığı görülmüştür.

The hikes of agriculture and food price negatively affect households, especially unemployed people. This study examines the impact of agricultural prices on different social segment in the frame work of Micro-Social Accounting Matrix (SAM) with various economic and financial scenarios and compares alternative fiscal policy scenarios. Within the scope of this analysis, the effects of and external shock that may raise in agriculture and food prices on commodity markets, labor markets and households can be followed simultaneously. As a result, it is seen that price shocks mostly affects small producer and the poorest segments of households. In order to compensate for the negative impacts, It was calculated that the income subsides that households directly benefited from more useful than agricultural input supports. It has been observed that the negative impacts caused by the prices shocks have not disappeared with the producer supports and even the producers have benefited from the increasing prices.