Kuzuoğlu, Remzi2019-10-142019-10-1420130378-2905https://hdl.handle.net/20.500.12451/6826Eski Asurca Metinlerde Tablet Kapları ve Kültepe'den Arkeolojik Örnekler M.Ö. ± 1974-1719 yılları Asur Ticaret Kolonileri Devri olarak bilinir ve Asurlu tüccarlar bu dönemde Anadolu şehirlerinde yerel idarecilerin izni ve Asur Devleti'nin desteğiyle karum ve wabartum adı verilen önemli ticaret merkezleri kurmuşlardır. Asur'dan Anadolu'ya ticarî maksatlarla gelen tüccarlar bu faaliyetlerinin sonucu olarak büyük kazançlar elde etmişler, ticarî girişimlerini güvence altına almak maksadıyla da ticarî ve hukukî belgeler düzenlemişlerdir. Günümüzdeki iktisat literatüründe değerli kâğıt olarak ifade edilen belgelerle karşılaştırabileceğimiz bu tür kayıtların korunması veya bir yerden başka bir yere nakillerinde zarar görmemesi tüccarlar açısından önemli bir husustu. Bugün çelik kasalarda saklanan bu özel ve değerli belgeler, o dönemde nerelerde saklanıyordu ve nasıl taşınıyordu? Biz bu çalışmamızda tabletlerden elde edilen bilgileri, arkeolojik buluntularla birlikte ele alarak, bu konuya yeni katkılarda bulunmaya çalışacağız.Kultepe In the period between 1974-1719 B.C., also known as the Period of Assyrian Trading Colonies, the Assyrian traders were involved in intensive trading activities in Anatolian cities with permission of local administrators and support of the Assyrian State. The old city of Kanesh located near Kayseri was the most important Anatolian center of this international trade. The traders coming from Assyria to Anatolia with commercial purposes made a lot of profit as a result of their activities. In order to secure their commercial venture they prepared commercial and juridical documents made of clay. Protection or secure transportation of this type of records, which could be compared to commercial papers in modern economic literature, was an important subject for traders. In this work we will try to make a contribution to this subject, by evaluating the tablets and archaeological findings in published and unpublished texts.trinfo:eu-repo/semantics/openAccessKültepeEski AsurÇivi YazısıArşiv OdalarıTablet KaplarıAsurlu TüccarlarAnadolu MimarisiArkeolojiArkeolojiOld AssyrianCuneiformArchival RoomsTablet ContainersAssyrian TradersArchaeologyAnatolian ArchitectureArticle5321342